Datenschutz

1 · Verantwortlicher

5VISION GmbH
Bad Nauheimer Straße 4
64289 Darmstadt
Deutschland

Vertreten durch: Michelle Essadi (Geschäftsführerin)
E-Mail: office@5vision.gmbh
Tel.: 069 8700 6247

2 · Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website 5vision.de sowie alle Social-Media-Präsenzen der 5VISION GmbH (siehe Abschnitt 8). Für die Webseiten unserer einzelnen Marken (5VISION.NEWS, 5VISION.MEDIA, 5VISION.TECH, 5VISION.SHOP) gelten gegebenenfalls eigene Datenschutzerklärungen.

3 · Übersicht der Verarbeitung

4 · Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Datenverarbeitungen erfolgen auf Grundlage der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung der betroffenen Person.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO — Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Berechtigte Interessen.

Ergänzend gelten die nationalen Datenschutzregelungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

5 · Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen nach Maßgabe von Art. 32 DSGVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeiten und des Ausmaßes der Bedrohung der Rechte und Freiheiten natürlicher Personen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über TLS (sichtbar am https-Präfix in der Adressleiste). Server-seitig setzen wir Zugriffskontrollen, regelmäßige Updates und Backup-Verfahren ein.

6 · Übermittlung an Dritte / Drittländer

Soweit wir personenbezogene Daten an andere Stellen (z.B. Auftragsverarbeiter wie unseren Webhoster) übermitteln, geschieht dies ausschließlich auf Grundlage einer der in Abschnitt 4 genannten Rechtsgrundlagen und unter Abschluss entsprechender Auftragsverarbeitungsverträge (Art. 28 DSGVO).

Eine Übermittlung in Drittländer (außerhalb EU/EWR) findet nur statt, wenn ein angemessenes Schutzniveau im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO gewährleistet ist (Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln, etc.). Bei einer Nutzung unserer Social-Media-Präsenzen (Abschnitt 8) kann eine Datenübermittlung in die USA durch die jeweiligen Anbieter erfolgen.

7 · Webhosting und Server-Logfiles

Diese Website wird gehostet bei:

Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Datenschutzerklärung:hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz— Auftragsverarbeitungsvertrag:hetzner.com/de/rechtliches/auftragsverarbeitung

Bei jedem Aufruf einer Seite werden vom Webserver in Server-Logfiles folgende Daten gespeichert:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene URL / Datei und übertragene Datenmenge
• Browsertyp, Browserversion, Betriebssystem
• Referrer-URL

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Sicherheit und Stabilität des Betriebs).
Speicherdauer: maximal 30 Tage, danach Löschung oder Anonymisierung — Ausnahme bei Sicherheitsvorfällen bis zur Klärung.

8 · Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Organisation, Telefon, E-Mail, Anliegen) ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Anfrage-Bearbeitung).
Übermittlung: Die Nachricht wird per SMTP an unsere Geschäfts-E-Mail-Adresse zugestellt. Der Versand erfolgt über unseren E-Mail-Provider (Auftragsverarbeitung).
Speicherdauer: bis zur abschließenden Bearbeitung Ihres Anliegens. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insb. handels- und steuerrechtlich) bleiben unberührt.

Hinweis: Das Formular enthält ein technisches Honeypot-Feld zum Schutz vor automatisierten Bot-Anfragen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten verarbeitet — das Feld wird ausschließlich serverseitig auf Bot-Aktivität geprüft.

9 · Cookies und Local Storage

Ohne Ihre Einwilligung setzen wir auf 5vision.de keine Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Bis zu Ihrer Entscheidung werden keine Drittanbieter-Skripte geladen, die Cookies speichern würden.

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligung verwenden wir einCookie-Consent-Tool. Dieses speichert ausschließlich Ihre Entscheidung (Annahme bzw. Ablehnung) lokal in Ihrem Browser (LocalStorage, Schlüssel 5v-consent) für 180 Tage. Es findet dabei keine Übermittlung an uns oder Dritte statt. Diese Speicherung ist technisch erforderlich, um Sie nicht bei jedem Aufruf erneut zu fragen — Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Erst nach Ihrer Einwilligung wird Microsoft Clarity nachgeladen. Clarity setzt dann eigene Cookies bzw. Speichereinträge — insbesondere _clck (Wiedererkennung wiederkehrender Besucher, Laufzeit 1 Jahr) und _clsk (Zusammenfassung mehrerer Seitenaufrufe zu einer Sitzung, Laufzeit 1 Tag). Einzelheiten zur Verarbeitung finden Sie in Abschnitt 10.

Sollten künftig weitere zustimmungspflichtige Dienste eingebunden werden (z.B. Google Analytics, eingebettete Videos), erscheint der Banner mit den entsprechenden Kategorien. Vor Ihrer Einwilligung werden auch diese Skripte nicht geladen.

10 · Webanalyse — Microsoft Clarity

Wir nutzen Microsoft Clarity zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung. Clarity erstellt Heatmaps und Session-Replays, mit denen wir nachvollziehen können, wie unsere Besucherinnen und Besucher mit der Seite interagieren — wohin sie klicken, wie weit sie scrollen, wo Bedienhürden entstehen. Die Auswertung dient der Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit.

Anbieter: Microsoft Ireland Operations Limited (EU-Verantwortlicher), One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland — Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.
Verarbeitete Daten: Mausbewegungen, Scrollverhalten, Klicks, anonymisierte Eingaben, Browser- und Geräteinformationen, gekürzte IP-Adresse, Verweildauer, Referrer-URL.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG.
Drittland-Transfer: Microsoft verarbeitet Daten auch in den USA. Microsoft ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023); zusätzlich gelten EU-Standardvertragsklauseln.
Speicherdauer: nach Microsoft-Angaben max. 1 Jahr.

Clarity wird ausschließlich nach Ihrer Einwilligungüber unseren Cookie-Banner geladen. Ohne Einwilligung wird das Skript nicht ausgeführt und es findet keine Datenübermittlung an Microsoft statt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über den LinkCookie-Einstellungen im Seitenfuß. Danach erscheint der Cookie-Banner erneut und Sie können neu entscheiden.

Weitere Informationen:Microsoft-Datenschutzerklärung·Clarity Cookie-Consent-Doku

11 · Social-Media-Präsenzen

Wir unterhalten Profile in den unten genannten sozialen Netzwerken, um mit aktiven Nutzern dort zu kommunizieren und über uns zu informieren. Beim Aufruf der jeweiligen Profile werden Daten durch die jeweiligen Plattform-Betreiber erhoben und verarbeitet. Hierauf haben wir keinen Einfluss. Im Regelfall werden Cookies gesetzt, Nutzungsprofile gebildet und Daten ggf. in Drittländer (insbesondere USA) übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Außendarstellung und Kommunikation). Bei Einwilligung gegenüber dem Plattformanbieter ggf. zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir empfehlen, Betroffenenrechte (Auskunft, Löschung etc.) direkt beim jeweiligen Plattform-Anbieter geltend zu machen, da nur dieser auf die vollständigen Nutzerdaten zugreifen kann.

12 · Eingebundene Drittinhalte

Schriften (Ubuntu, Source Sans 3) werden lokal vom eigenen Server ausgeliefert. Es findet keine Einbindung von Google Fonts, Google Maps, YouTube-Videos oder vergleichbaren Drittquellen auf dieser Website statt.

Sollte sich dies künftig ändern, wird vorab eine Einwilligung eingeholt (Two-Click-Lösung) und diese Erklärung entsprechend erweitert.

13 · Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen nach DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 17, 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine auf berechtigten Interessen gestützte Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer einmal erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — zuständig für uns ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht anoffice@5vision.gmbh.

14 · Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, sobald Änderungen unserer Datenverarbeitung dies erforderlich machen. Den aktuellen Stand finden Sie jeweils oben.